Wednesday, October 26, 2011

The Happy Engineer





The kids from this classroom were full of life and had the most contagious smiles. This kid wants to be an engineer when he grows up. I looked at his drawing as I was editing his picture and loved his outlook on life: When he grows up he's just going to hang out on a rooftop, smiling and looking at the sun that will be smiling back at him. I'm not sure if the plane in the back is to show that he wants to travel, but he already knows that he wants to enjoy every moment and that he will get to the top.

----------------------

Les enfants de cette école etaient plein de vie et avaient des sourires contagieux. Cet enfant veux devenir ingénieur quand il sera grand. J'ai regardé son dessin pendant que je travaillais sur sa photo et j'ai adoré sa vision du future: Quand il sera grand il se délassera sur un toit, en train de sourire et de regarder le soleil qui lui sourira aussi. Je ne suis pas sûr de savoir si l'avion représente ses envies de voyager, mais Il montre qu'il sait déja qu'il veut profiter de la vie et qu'il ira loin.

No comments:

Post a Comment